¿Qué es la literatura de los mayas?
Tabla de contenidos
- ¿Qué es la literatura de los mayas?
- ¿Cuáles son los aspectos literarios más importantes de la literatura maya?
- ¿Cuándo comenzó la literatura maya?
- ¿Cuáles son los registros de la literatura maya?
- ¿Cuál es la influencia de mayas en la literatura guatemalteca?
- ¿Quiénes son los escritores mayas de la actualidad?
¿Qué es la literatura de los mayas?
El término literatura maya es aquella que fue escrita en una lengua maya por un maya con conceptos fundamentalmente mayas No se abarcan sólo los textos coloniales considerados tradicionalmente como literatura maya, sino también los textos contemporáneos escritos en lengua maya por gente de dicho pueblo.
¿Cuáles son los aspectos literarios más importantes de la literatura maya?
Figuras literarias: una de las características principales de los textos de la literatura maya tiene que ver con el uso constante de figuras como lo son la metáfora, el paralelismo y el difrasismo, los cuales hacen presencia en textos de distintos períodos de desarrollo de la literatura de esta cultura.
¿Cuándo comenzó la literatura maya?
- La literatura maya contaba ya con una larga tradición cuando la literatura en otros idiomas apenas estaba dando sus primeros pasos. A la llegada de los conquistadores en el siglo XVI, muchos de los textos antiguos mayas fueron quemados. Los españoles consideraban que toda esta producción artística era “demoníaca”.
¿Cuáles son los registros de la literatura maya?
- Dentro de los registros que se conocen de la literatura maya encontramos algunos códices, como: “Peresianus”, “Dresdensis” y el “Tro-Cortesianus”. traducidos respectivamente: “París”, “Dresde” y“Madrid”. Otras obras son: “Rabinal Achí”, “El libro del consejo del Popol Vuh”.
¿Cuál es la influencia de mayas en la literatura guatemalteca?
- Aun siendo tan limitado el número de obras mayas conocidas, su influencia ha sido patente en la literatura del siglo XX, como se puede apreciar en la narrativa del escritor guatemalteco Miguel Asturias, premio nobel de literatura en 1967.
¿Quiénes son los escritores mayas de la actualidad?
- Otro de los escritores mayas de la actualidad es el poeta Jorge Miguel Cocom Pech, cuya obra más difundida es Los secretos del abuelo, la cual está escrita en maya yucateco y ha sido traducida al español, inglés, rumano, catalán, serbio, árabe y ruso. 4
